You turned out to be the best thing I never had  
And I'm gon' always be the best thing you never had (8)
Você acabou sendo a melhor coisa que eu nunca tive
E eu sempre serei a melhor coisa que você nunca teve 
 

    Sinto-me segura, firme, mas num instante tudo se esvai com uma simples reflexão. Nem sempre o que pensamos sobre nós mesmos, ou sobre qualquer assunto, é de fato aquilo. Ou se está correto. Às vezes o que você pensou durante bom tempo não era o certo, não era o que realmente era. Pois então. Sinto isso agora. Mas de novo, será que isso é o correto? Prefiro não ir mais afundo, prefiro parar no ponto que achei, e continuar aqui até que se prove o contrário.  

       I have died every day waiting for you (8) 

Eu morri todos os dias esperando por você

           

Dear Juliet, sinto-me aliviada por não precisar começar dizendo que se foi. 

 Desse modo, começo dizendo que és uma grande amiga para mim, daquelas para quem desejo o melhor,               independente de onde estiveres e que desejo manter ao meu lado. 

Confesso que para mim às vezes és um enigma, mas um enigma no bom sentido da coisa, e em apenas algumas coisas. 

Confesso também que às vezes te acho bem chata.

       E também que te acho muito forte. Muito inteligente. 

                E que escreves muito bem, dear Juliet. 

              Além de persistente em situações que julgas valer a pena. 

                  És uma ótima amiga. Companheira. Mesmo que me largue às vezes. 

           Mas nada poderia adivinhar a grande amizade que surgiria de duas mudas. Nós somos tão diferentes. 

             Ainda me lembro do dia em que isso mudou.  Você se lembra, Juliet?

      Conversávamos no MSN. Na verdade não me lembro se foi exatamente nesse dia, mas ele me marcou  muito, pois conversamos até tarde, muito tarde, e te contei alguns segredos meus. Existem aqueles que apenas você sabe, te disse isso. E isso não acontece com facilidade comigo, eu tenho que me sentir segura e confiar.

    Confesso também que me chateei algumas vezes com você, e que brigamos alguma vezes.

 Bom, isso acontece. 

Mas isso me mostrou que, mesmo depois de toda aquela birra e mudanças em nossa amizade, que eu te considerava muito, e que tens minha amizade. 

    Digo a você que és muito importante em minha vida, muito mesmo. 

Independente de defeitos, aparências, qualidades, pensamentos ou qualquer coisa.

Te  amo, Dear Juliet ¨o¨ 

De sua amiga, muito enrolada, muito mesmo, até eu mesma me assusto com minha enrolação,

Marcella Paixão 

Musiquinha do dia:

Falling in love for the last time - Lee MacDougall

If you’re sitting comfortably then let me begin.

Se você estiver confortavelmente sentado, então deixe-me começar

I want to tell you a tale about the mess that I’m in.

Eu quero contar a você uma história sobre a confusão em que me meti

And it all starts with a girl.

E isso tudo começa com uma garota

And shes breaking up my whole world.

                                                                     E ela está arrasando todo o meu mundo.

Shes got this big green eyes, and there as wide as the moon.

Ela tem estes grandes olhos verdes, e são tão amplos quanto a lua

They can take you to bed without you leavin’ the room.

Eles podem levar você pra cama sem você deixar a sala

I would kill just to be her man,

Eu mataria apenas para ser o homem dela

But she’s too cool to give a damn.

Mas ela é muito legal para se importar

I’m falling in love for the last time

Eu estou apaixonado pela última vez

I’m falling in love forever and ever.

Eu estou apaixonado para sempre e sempre

Falling in love with a girl that ain’t mine

Apaixonado por uma garota que não é minha

I’m falling in love for the last time.

Eu estou apaixonado pela última vez

She makes me feel like a king,

Ela me faz sentir como um rei

She makes me feel like a freak

Ela me faz sentir como uma aberração

She plays on me because she knows that I’m weak

Ela brinca comigo porque sabe que eu sou um fraco

And she knows just what to say, just to brighten up my day.

E ela sabe exatamente o que dizer, apenas para alegrar meu dia

So now I’m feeling sick,

Então agora eu me sinto doente

And shes still having fun

E ela continua se divertindo

I guess she thinks that I’m thick, or maybe a little dumb

Eu acho que ela pensa que eu sou grosso, ou talvez um pouco estúpido

But it makes no use to me,

Mas isso não serve pra mim

I’m a fool for misery.

Eu sou louco por angústia

I’m falling in love for the last time

Eu estou apaixonado pela última vez

I’m falling in love forever and ever.

Eu estou apaixonado para sempre e sempre

Falling in love with a girl that ain’t mine

Apaixonado por uma garota que não é minha

I’m falling in love for the last time.

Eu estou apaixonado pela última vez

I’m falling in love with a girl…

Eu estou apaixonado por uma garota…

I’m falling in love for the last time

Eu estou apaixonado pela última vez

I’m falling in love forever and ever.

Eu estou apaixonado para todo o sempre

Falling in love with a girl that ain’t mine

Apaixonado por uma garota que não é minha

I’m falling in love for the last time…

Eu estou apaixonado pela última vez…